KMZ és el mateix que KML?

Sí i no: un KMZ conté un fitxer KML comprimit amb ZIP. Les dades del mapa són les mateixes; el KMZ només és més petit i pot incloure-hi imatges.

Es perd alguna dada en convertir KML a KMZ?

No. Aquest convertidor desa el teu KML a l’arxiu exactament tal com és, de manera que es conserven els estils, les carpetes, els polígons i les marques de temps.

Com puc obrir un fitxer KMZ?

Obre’l a Google Earth (d’escriptori o web), importa’l a Google My Maps o afegeix-lo com a capa a QGIS. També pots canviar-ne l’extensió a .zip i descomprimir-lo per obtenir el KML.

Per què el meu KMZ és molt més petit que el meu KML?

KML és XML pla amb moltes etiquetes repetides i llargues llistes de coordenades. La compressió ZIP elimina aquesta repetició, cosa que normalment redueix la mida del fitxer diverses vegades.

Es pugen els meus fitxers a algun lloc?

No. La conversió es fa al navegador; el teu KML no surt mai del dispositiu.

Convertidor de KML a KMZ

Converteix els fitxers KML al format comprimit KMZ a l’instant. Tot es processa al navegador.

Arrossega i deixa anar aquí el fitxer KML, o fes clic per triar-lo

Sobre el format KML

KML (Keyhole Markup Language) és un format XML de dades geogràfiques utilitzat per Google Earth i Maps.

Sobre el format KMZ

KMZ és una versió comprimida (zip) dels fitxers KML que en redueix notablement la mida per facilitar-ne la compartició.

Per què convertir KML a KMZ?

Redueix la mida del fitxer fins a un 90%
Comparteix més fàcilment per correu o missatgeria
Càrrega més ràpida a Google Earth
Pot agrupar imatges i recursos en un sol fitxer

La privacitat primer

Tota la conversió es fa al navegador. Les dades no surten mai del dispositiu.

El fitxer ja està convertit. Dawarich gestiona tots els formats automàticament: importa de Google, Strava, Garmin i més. Sense conversions manuals.

Allotjament propi o al núvol. Cancel·la quan vulguis.

Comença la prova gratuïta

Quan et convé convertir KML a KMZ

KML i KMZ contenen les mateixes dades de mapa. KML és el fitxer XML de text pla; KMZ és aquest fitxer empaquetat en un arxiu ZIP. Convertir KML a KMZ és una qüestió de mida i de compartir: un fitxer compacte en lloc d’un fitxer de text gran.

Motius habituals: una ruta, un conjunt de marcadors de lloc o el contorn d’una regió ocupa massa per enviar-lo per correu com a KML, un formulari de càrrega demana KMZ o vols un fitxer més petit per carregar-lo a Google Earth o Google My Maps.

Aquest convertidor posa el teu fitxer KML a l’arxiu exactament tal com és, de manera que no es reescriu ni es perd res durant el procés.

Què es conserva (i què no)

Un KMZ creat aquí conté el teu KML original byte per byte, desat com a doc.kml:

Camp	Es conserva?	Notes
Marcadors de lloc, camins i polígons	✅ Sí	Cada geometria es manté tal com està escrita, incloses les formes amb diverses parts.
Estils, colors i icones	✅ Sí	Les definicions d’estil es mantenen al KML. Les icones que apunten a una adreça web continuen funcionant.
Carpetes, noms i descripcions	✅ Sí	L’arbre de carpetes i tot el text es mantenen sense canvis.
Marques de temps i dades ampliades	✅ Sí	Es conserven TimeStamp, TimeSpan i ExtendedData.
Fitxers d’imatge locals al costat del teu KML	⚠️ No	Només s’empaqueta el fitxer KML. Les icones o superposicions desades com a fitxers separats a l’ordinador no s’afegeixen a l’arxiu.

Aplicacions que llegeixen el fitxer convertit

KMZ és compatible amb les mateixes aplicacions que KML. Aquestes l’obren directament:

Google Earth Pro — File → Open, o arrossega el KMZ sobre el globus.
Google Earth al web — Importa el KMZ des de l’ordinador a un projecte.
Google My Maps — Crea un mapa i després tria Import en una capa.
QGIS — Afegeix el KMZ com a capa vectorial.

KML vs KMZ: quina diferència hi ha?

KML (Keyhole Markup Language) és un format de text XML per a dades geogràfiques: marcadors de lloc, línies, polígons, estils i descripcions. El pots obrir amb qualsevol editor de text. És un estàndard de l’Open Geospatial Consortium des de 2008.

KMZ és un fitxer KML comprimit amb ZIP. L’arxiu conté un fitxer KML principal, normalment anomenat doc.kml, i també pot contenir les imatges i els models 3D que fa servir. Com que el KML és XML amb molt de text, un KMZ sovint és entre cinc i deu vegades més petit.

Fes servir KML quan vulguis llegir o editar les dades, comparar versions o passar-les a una eina que només accepta text pla. Fes servir KMZ quan vulguis compartir o pujar un mapa, o mantenir-hi juntes les icones personalitzades.

Per veure què hi ha dins d’un KMZ sense cap eina, canvia’n l’extensió de .kmz a .zip i descomprimeix-lo: hi trobaràs doc.kml. Per fer la conversió inversa, fes servir el convertidor de KMZ a KML.

Preguntes freqüents

KMZ és el mateix que KML?: Sí i no: un KMZ conté un fitxer KML comprimit amb ZIP. Les dades del mapa són les mateixes; el KMZ només és més petit i pot incloure-hi imatges.
Es perd alguna dada en convertir KML a KMZ?: No. Aquest convertidor desa el teu KML a l’arxiu exactament tal com és, de manera que es conserven els estils, les carpetes, els polígons i les marques de temps.
Com puc obrir un fitxer KMZ?: Obre’l a Google Earth (d’escriptori o web), importa’l a Google My Maps o afegeix-lo com a capa a QGIS. També pots canviar-ne l’extensió a .zip i descomprimir-lo per obtenir el KML.
Per què el meu KMZ és molt més petit que el meu KML?: KML és XML pla amb moltes etiquetes repetides i llargues llistes de coordenades. La compressió ZIP elimina aquesta repetició, cosa que normalment redueix la mida del fitxer diverses vegades.
Es pugen els meus fitxers a algun lloc?: No. La conversió es fa al navegador; el teu KML no surt mai del dispositiu.